近日,文學院舉辦2022年度“學術抗疫-舜耕學術系列講座”第8場,邀請北京大學趙彤教授作線上講座,題目為《談談文獻在漢語史研究中的價值》。報告由宋洪民教授主持,文學院相關專業師生180余人參加了報告會。
趙彤教授首先從張光宇《漢語語音發展史》一書引入,指出書中以重建語言的連續性為目標,以比較法為主要方法,對音變進行了科學的解釋,分析了文獻資料對研究的重要作用。接著,趙彤教授對王洪君提出的“比較法的不足”進行了引申闡釋,重新審視長久以來學界奉為圭臬的歷史比較法,重點提到了歷史比較法無法分析無條件音變,如詞匯擴散式音變的不足,進一步強調了文獻資料在語言史研究中的重要地位。隨后,以“知照系聲母的演變”和“北京話韻母e[?]的形成”為例,展示了文獻資料在語音史研究中的具體應用。如在“知照系聲母的演變”例中,以張著展示的知照系聲母的演變過程與實際文獻的矛盾為切入點,依據《廣韻》、《中原音韻》、《蒙古字韻》和現代粵語方言的具體情況,重新規劃了一條知照系聲母的演變路線,即莊章先合流為照,后知照合流為卷舌聲母。最后,趙彤教授指出語音史研究應充分認識語音變化的復雜性,要綜合運用多種方法進行研究,同時要避免過度“音位化”對語音變化細節的掩蓋。
討論環節,師生就文獻材料是否反映實際語音情況的問題進行了互動交流。宋洪民教授作簡要總結,指出語音史研究要將傳統音韻學和普通語言學聯系起來,充分發揮文獻材料在語言研究中的作用,綜合運用多種方法進行論證。
趙彤,北京大學中文系長聘副教授,博士生導師,北京大學中國語言學研究中心研究員,計算語言學教育部重點實驗室研究員。
撰稿:晏青 編輯:趙華磊 編審:賈海寧